enseigner à des sourds

Sur les différentes pratiques pédagogiques et les documents généraux, les évaluations, la didactique, l'épistémologie... Tout ce qui est disciplinaire mais non lié à un niveau donné.

enseigner à des sourds

Messagede dozepi » 15 Juin 2017, 22:05

bonjour,
j'enseigne à des sourds inclus dans une classe d'entendants; j'ai avec moi une avs; celle-ci doit à la fois jouer son rôle d'avs et aussi être interprète;
qui est confronté à cette situation?
avez-vous un lexique de base car parfois il n'existe pas de signe?
qui s'est formé?
merci de vos réponses
dozepi
 
Messages: 71
Inscription: 11 Sep 2010, 11:21
Académie: lyon
Poste: Enseignant en Collège

Re: enseigner à des sourds

Messagede sandra67 » 16 Juin 2017, 05:54

je ne suis pas formée, mais j'ai déjà eu l'occasion d'enseigner comme toi à des malentendants( dont cette année).
j'ai à chaque fois un enseignant spécialisé avec moi dans ma classe qui fait le traducteur : ce n'est pas un AVS, mais un vrai prof qui dépend de l'institut qui suit ces élèves.
quand un mot n'existe pas, elle le définit.
et que pour cette classe, j'écris tout mon cours au tableau ( en général, je dicte le cours).
sandra67
 
Messages: 196
Inscription: 22 Juil 2016, 10:26
Localisation: enfin poste fixe 68
Académie: strasbourg
Poste: Enseignant en Collège

Re: enseigner à des sourds

Messagede lichi85 » 16 Juin 2017, 07:53

Bonjour,
J'avais dans ma classe de 1ère ST2S l'année dernière une élève malentendante. Elle avait le droit à quelques heures de cours en plus et elle avait choisi la physique. Du coup, on travaillait en amont le cours. L'élève lisait très bien sur les lèvres, j'ai donc pris l'habitude de parler de face et de bien articuler.
lichi85
 
Messages: 79
Inscription: 19 Mar 2013, 20:30
Académie: dijon
Poste: Enseignant en Lycée

Re: enseigner à des sourds

Messagede yoyo » 16 Juin 2017, 11:08

documentaire qui me semble bien reposer les difficultés et capacités de nos élèves sourds-implantés, ces fameux sourds qui entendent.
https://www.franceculture.fr/emissions/ ... entendante
pour télécharger la version mp3: http://radiofrance-podcast.net/podcast09/rss_16408.xml
Bonne écoute, en espérant que cela vous aidera en classe
yoyo
 
Messages: 198
Inscription: 07 Nov 2012, 08:37
Localisation: 35
Académie: Rennes
Poste: Enseignant en Lycée

Re: enseigner à des sourds

Messagede dozepi » 28 Juil 2017, 12:38

sandra67 a écrit:je ne suis pas formée, mais j'ai déjà eu l'occasion d'enseigner comme toi à des malentendants( dont cette année).
j'ai à chaque fois un enseignant spécialisé avec moi dans ma classe qui fait le traducteur : ce n'est pas un AVS, mais un vrai prof qui dépend de l'institut qui suit ces élèves.
quand un mot n'existe pas, elle le définit.
et que pour cette classe, j'écris tout mon cours au tableau ( en général, je dicte le cours).



bonjour sandra, je reviens vers vous pour plus de renseignements; pourriez vous à la rentrée me donner le nom de l'institut et vous renseigner sur ce dispositif particulier (comment avoir un "prof" en plus de vous); merci beaucoup et d'ici là, bonnes vacances
dozepi
 
Messages: 71
Inscription: 11 Sep 2010, 11:21
Académie: lyon
Poste: Enseignant en Collège

Re: enseigner à des sourds

Messagede sandra67 » 28 Juil 2017, 16:52

en région parisienne, je travaillais déjà comme ça avec l'institut Baguer, et sur Strasbourg, même principe avec le Bruckhof. Je sais que les personnes qui étaient avec moi en classe dépendent du ministère de la santé. elles n'ont pas le CAPES mais sont des éducateurs spécialisés ou un truc du genre ( des pros quoi, qui connaissent la langue des signes), pas de simple AVS.
sandra67
 
Messages: 196
Inscription: 22 Juil 2016, 10:26
Localisation: enfin poste fixe 68
Académie: strasbourg
Poste: Enseignant en Collège


Retourner vers Les cours de Sciences Physiques : Enseigner quoi ? Comment ? Pourquoi ?

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 14 invités