Entièrement d'accord avec andrieux,
Lorsqu'il y a rupture d'une liaison covalente c'est une transformation chimique : c'est le cas du gaz HCl dans l'eau qui passe d'une molécule à des ions avec rupture de la liaison. Mais pour moi ce n'est toujours pas le cas pour la dissolution du sel.